基本の韓国語会話
韓国語会話集:挨拶・別れの挨拶。相手が残って自分が帰る時(敬語)
(日) さようなら。
(韓) 안녕히계세요.
(読み方) アンニョンヒゲセヨ
(シチュエーション) 訪れた場所から自分が帰る時、その場に残る方に対しての別れの挨拶です。遊びに行った友達の家のご両親、食事に行ったお店の店員さんなどに言う時。
ワンポイントアドバイス:
韓国では、別れの挨拶が大きく分けて2パターンあります。1つは自分だけが帰る時。もう1つは自分は残って相手が帰る時。(同時に別れる時も同じ。) 「アンニョンヒゲセヨ」はその場に残る方に言う言葉で、「元気で居てください。」といった感じのニュアンスです。「良いお会いでした。」という気持ちをこめて言ってみてください。